استوديو الضبط

اضبط ساعتك في دقيقة

ثلاث خطوات: الجهاز، ثم الموديل، ثم المدينة — فتحصل على بطاقة ضبط شخصية فيها كل ما تُدخله في ساعتك وما يجب أن تعرضه اليوم، مع خطوات ساعتك وفيديوهاتها الرسمية.

ماذا تريد أن تضبط؟

بطاقة ضبط ساعتك

www.al-harameen.com

الجهاز

—

المدينة

—

كود المدينة في ساعتك

كود الدولة: —
كود المدينة: —
الرقم الفرعي (SUB): —

اسم المدينة بالإنجليزية —

القبلة

---°

من الشمال باتجاه دوران عقارب الساعة

التوقيت الآن

GMT

التوقيت الصيفي

التقويم (طريقة حساب المواقيت)

—

العصر—

بعد الضبط يجب أن تعرض ساعتك اليوم:

——

الفجر--:--
الشروق--:--
الظهر--:--
العصر--:--
المغرب--:--
العشاء--:--

المواقيت من جداول ساعات الحرمين الرسمية لهذه المدينة، بتوقيتها المحلي.

امسح الرمز لفتح هذه البطاقة

خطوات ضبط ساعتك

افتح الأقسام بالترتيب. في كل قسم ما يتوفر لساعتك من خطوات الدليل الرسمي، ومخطط يدرّب أصابعك على الأزرار، والفيديو الرسمي.

لماذا تختلف مواقيت الأذان في ساعتي؟

المواقيت مختلفة بدقائق أو أكثر

تطلب أدلة ساعات الحرمين التأكد من أربعة أمور: التاريخ الميلادي، وكود المدينة، وخيار التوقيت الصيفي، والتقويم المناسب لمدينتك. وبطاقة الضبط أعلاه تبيّن لك هذه الأمور الأربعة لمدينتك.

الفرق ساعة كاملة بالضبط

إذا اختلفت أوقات الأذان بساعة واحدة، فتأكد من صحة خيار التوقيت الصيفي في ساعتك.

مدينتي غير موجودة في قائمة الساعة

تتيح ساعات الحرمين إضافة مدينة جديدة بخط الطول وخط العرض وفارق التوقيت عن غرينتش — راجع دليل ساعتك أو فيديو «إضافة مدينة جديدة».

🩺 افحص ساعتك مع «طبيب الساعة» ⏱️ قارن ثواني ساعتك بـ«الوقت بالثانية»

جرّب الضبط على ساعتكمحاكاة حقيقية من دليل ساعتك: اضغط الأزرار على صورة الساعة نفسها، وشاهد شاشتها تتغير كما تتغير في يدك، بالكتابة النقطية الأصلية.تجربة حرةاضغط أي زر كما تفعل في ساعتك، وشاهد ما تعرضه الشاشة.من البدايةعدد الضغطات: {n}اضغط {key}اضغط مطولاً على {key} ثانيتيناضبط المدينة على {city}الوقت والتاريخالتوقيت الصيفيصوت المؤذنلغة الشاشةاتجاه القبلةما تعرضه الساعةتمّ: ساعتك الآن على {city}، ومواقيتها على الشاشة. هكذا تضبطها في يدك تماماً.تمّ: مررت على الوقت والتاريخ والهجري بالترتيب نفسه الذي في الدليل. في كل خطوة تغيّر القيمة بزرّي أعلى وأسفل.تمّ: تقدّمت الساعة ساعة كاملة ومعها مواقيت الأذان. اضغط الزر نفسه للعودة إلى التوقيت العادي.تمّ: كل ضغطة على زر المؤذن تعرض اسم الصوت التالي على الشاشة وتُسمعك بدايته.تمّ: تغيّرت كتابة الشاشة. اضغط الزر مرة أخرى للعودة.تمّ: هذه درجة القبلة لمدينتك من الشمال الحقيقي، كما تعرضها الساعة.تمّ: هذا ما يعرضه زر + بالترتيب: الهجري، ثم الباقي للأذان، ثم المواقيت والقبلة وعمر القمر.أعلى (UP)أسفل (DOWN)ضبط (SET)المدينة (CITY)القائمة (MENU)خروج (EXIT)صيفي (DST)اللغة (LANGUAGE)المؤذن (MUAZZEN)الزر العلوي +الزر السفلي −١٢⇄٢٤اضغط {key} للعودة إلى الشاشة الرئيسية أولاً.وصلت إلى «اختيار المدن». اضغط {key} للدخول.هذه ليست دولتك. اضغط {key} ثم ابدأ من جديد.هذه ليست دولتك. أكمل بالضغط على {key} ثم أعد الضبط.لم نجد مدينتك في قائمة هذا الجهاز. اضغط {key}.انتهى الوقت والتاريخ. اضغط {key} لحفظهما والخروج.هذه القائمة في الدليل، والمحاكي يعرض أهم القوائم فقط.الشاشة تعرض الدول. {name} رقم {pos} من {total} في قائمة الساعة: اضغط {key} {n} مرة، أو أمسكه للتمرير السريع.ظهرت دولتك. اضغط {key} لتأكيدها.الشاشة تعرض مدن دولتك. {name} رقم {pos} من {total}: اضغط {key} {n} مرة، أو أمسكه للتمرير السريع.ظهرت مدينتك. اضغط {key} لتأكيدها.الشاشة تعرض الدول. {name} رقم {pos} من {total} في قائمة الساعة: اضغط {key} {n} مرة، أو أمسكه للتمرير السريع.الشاشة تعرض مدن دولتك. {name} رقم {pos} من {total}: اضغط {key} {n} مرة، أو أمسكه للتمرير السريع.الساعات تومض. غيّرها بزرّي أعلى وأسفل، ثم اضغط {key}.الدقائق تومض. غيّرها، ثم اضغط {key}.الثواني تومض. زر أعلى يصفّرها، ثم اضغط {key}.السنة تومض. اضغط {key} للانتقال إلى الشهر.الشهر يومض. اضغط {key} للانتقال إلى اليوم.اليوم يومض. اضغط {key} للانتقال إلى التاريخ الهجري.تعديل الهجري: يتغير تلقائياً مع الميلادي، ويمكن تقديمه أو تأخيره عند الحاجة. اضغط {key}.اضغط زر {key} خلف غطاء PUSH: تعرض الشاشة الدول مباشرة.اضغط مطولاً على {key} ثانيتين، حتى تبدأ الساعات بالوميض.اضغط {key}: تتقدم الساعة ساعة واحدة ومعها كل مواقيت الأذان.اضغط {key}: يظهر اسم المؤذن على الشاشة وتسمع صوته. كرّر الضغط للصوت التالي.اضغط {key}: تتحول كتابة الشاشة بين العربية والإنجليزية.اضغط {key} للدخول إلى القوائم.وصلت إلى «اتجاه القبلة». اضغط {key}.اضغط {key} {n} مرة حتى تصل إلى «اتجاه القبلة».اضغط مطولاً على {key} ثانيتين، وهو الزر الأوسط، حتى تومض الساعات.الساعات تومض، ولن نغيّرها الآن. اضغط {key}.الدقائق تومض. اضغط {key}.الثواني. اضغط {key} لتصل إلى الدولة.تعرض الساعة درجة القبلة لمدينتك. اضغط {key}.وهذا الاتجاه بالحروف. اضغط {key}.السنة. اضغط {key}.الشهر. اضغط {key}.اليوم. اضغط {key}.تعديل الهجري. اضغط {key} لإنهاء الضبط.اضغط {key} مرة بعد مرة: تعرض الساعة الهجري، ثم الباقي للأذان، ثم المواقيت والقبلة وعمر القمر.ساعة يدساعة مكتب وطاولةساعة حائطلوحة مسجد أو قاعةساعة ذكيةمسبحة إلكترونيةساعات المكتب G4ساعات المكتب G1-G2ساعات المكتب G5ساعات الحائط والمكتب 5Gساعات الحائط H1ساعات المساجد والقاعات H2-H3ساعة اليد ICساعة اليد J3ساعة القرآن الذكية HA-901المسبحة الإلكترونية HA-1205عدد الموديلات: {n}وجدناه: {model} — {family}لم نجد الموديل {model} — تأكد من الرقم، أو اختر ساعتك بالصورة في الأسفل.لا يوجد بعدُ للموديل {model} دليل خطوة بخطوة في الاستوديو — راجع صفحته أو مركز الدعم.اكتب رقم الموديل أولاً — مثل HA-6380.صفحة الموديلمركز الدعمموديلات مطابقة:جارٍ التحميل…تعذّر تحميل البيانات — تحقق من الاتصال وحاول مرة أخرى.تغييرابحث في 10,000 مدينة بالاسم أو بكود المدينةاستخدم موقعيجارٍ تحديد موقعك…لا توجد نتائج — جرّب كتابة الاسم بطريقة أخرىجارٍ تحميل قائمة المدن…تعذّر تحديد الموقع — ابحث باسم المدينة.أقرب مدينة:تعذّر تحميل ملف هذه المدينة — حاول مرة أخرى.الرابط يشير إلى مدينة لم نجدها — اختر مدينتك.تُرتِّب الساعة الدول ثم المدن أبجدياً بالإنجليزية: ابحث عن {country} ثم عن {city}.طريقة العرض كما في دليل ساعتك.تأخذ هذه الساعة مواقيتها من تطبيق iMuslim Pro بعد الاقتران — راجع الخطوات أدناه.التوقيت الصيفي مُطبَّق الآن.التوقيت العادي (الشتوي) مُطبَّق الآن.لا يوجد تغيير مقرَّر للتوقيت في هذه المدينة حتى نهاية 2030.تتقدّم الساعة ساعةً واحدةتتأخّر الساعة ساعةً واحدةتتغيّر الساعة بمقدار {n} دقيقةالتغيير القادمثمآخر تغييرفي ذلك اليوم شغّل التوقيت الصيفي في ساعتك.في ذلك اليوم أوقف التوقيت الصيفي في ساعتك.إن اخترت في ساعتك التوقيت الصيفي التلقائي، فتأكّد في ذلك اليوم من أنها تغيّرت تلقائياً.التوقيت الصيفي في ساعتك الآن: مُشغَّلالتوقيت الصيفي في ساعتك الآن: متوقفإذا اختلفت ساعتك بساعة كاملة، فتحقق من خيار التوقيت الصيفي فيها.اختر في ساعتك:اختر في قائمة التقويم في ساعتك ما يطابق هذه الجهة — تختلف أسماء الخيارات بين أجيال الساعات، والفيديو الرسمي يريك مكانها.الجمهور (الشافعي والمالكي والحنبلي)الحنفيفي ساعتك إعداد للعصر — اختر:محرمصفرربيع الأولربيع الآخرجمادى الأولىجمادى الآخرةرجبشعبانرمضانشوالذو القعدةذو الحجة{d} {month} {y} هـنظام عرض الوقتنظام 12 ساعةنظام 24 ساعةنُسخ رابط البطاقة.بطاقة ضبط ساعة الحرمينبطاقة ضبط ساعة الحرمين لمدينة {city}الوقت والتاريخالمدينةالتوقيت الصيفيالتقويمتعديل التاريخ الهجريصوت الأذانالإقامةدليل الفيديوعدد الخطوات: {n}بالفيديوالفيديو الرسمييوتيوبالقائمة الكاملة على يوتيوبافتح دليل الاستخدامافتح الدليل على الصفحة {n}الدليل الرسمي لهذه العائلة بالعربية فقط — الخطوات هنا مترجمة عنه.الدليل العربيخطوات هذه العائلة موجودة في دليلها العربي فقط — شاهد الفيديو الرسمي.درّب أصابعكمخطط توضيحي — الشكل الفعلي في دليل ساعتكالدليلاضغط الزر المضيءاقرأ الخطوة ثم اضغط «التالي»التاليالسابقمن البدايةتمّ ✓ — أتقنت هذه الخطواتالخطوة {n} من {total}مخطط أزرار الساعةجهاز التحكمحساب العصرالجمعةاختر في تطبيق iMuslim Pro:في الخلفدليل هذه العائلة المطبوع غير موجود في الموقع، فلم تُطابَق هذه الخطوات عليه.للموديل {model} إصداران — أيّهما ساعتك؟ابحث تحت الشاشة عن زر «القائمة» (MENU)؛ قد يكون خلف غطاء مكتوب عليه PUSH.الإصدار الحديثالإصدار السابقالطبعة السابقة من الدليلالمناسبات الإسلاميةساعات الحائط والمكتب — الإصدار الحديث (زر القائمة)رابطة العالم الإسلاميالإدارة الدينية لمسلمي روسياجامعة العلوم الإسلامية — كراتشيالجمعية الإسلامية لأمريكا الشماليةوزارة الشؤون الدينية — إندونيسياجاكيم — ماليزياتقويم أم القرى — مكة المكرمةتقويم منطقة الخليجاتحاد المنظمات الإسلامية بفرنساالهيئة المصرية العامة للمساحةرئاسة الشؤون الدينية — تركياتقويم دبيتقويم الأردنتقويم تونسمعهد الجيوفيزياء — طهرانتقويم الجزائرتقويم المغربتقويم الكويتتقويم قطرالمجلس الإسلامي — سنغافورةالهيئة العامة للشؤون الإسلامية والأوقاف — الإماراتوزارة الأوقاف والشؤون الدينية — عُمانوزارة الأوقاف والإرشاد — اليمن (عدن)ديوان الوقف السني — العراقالهيئة العامة للأوقاف — ليبياوزارة الشؤون الدينية — برونايالمشيخة الإسلامية — البوسنة والهرسكالإدارة الدينية لمسلمي كازاخستانوزارة الأوقاف — سورياالمجلس الأعلى للشؤون الإسلامية — البحرينالمشيخة الإسلامية — كوسوفوالإدارة الدينية الإقليمية — روسيااسم مدينتك على الشاشة النقطيةلغة الشاشةالعربيةالإنجليزيةبخط شاشات LCD النقطية، من ملفات الخط الأصلية في المصنع.بخط لوحات LED، من ملفات الخط الأصلية في المصنع.بخط الشاشات النقطية الصغيرة، من ملفات الخط الأصلية في المصنع.الاسم الطويل يتحرك على الشاشة كما في الساعة.أرقام وأكواد فقطاسم المدينة بحروف رقمية بسيطةشاشة نقطية تكتب القوائم واسم البلد والمدينةأو قارن شاشة ساعتك بما تعرضه كل بطاقة.يبدأ الفيديو من لحظة شرح هذه الخطوة.شاهد من البدايةبطاقة إهداءبطاقة إهداء مع بطاقة الضبطإلىمنرسالة قصيرة (اختياري)اطبع بطاقة الإهداءلا يُحفظ الاسمان ولا الرسالة في أي مكان، ولا تُضاف إلى رابط المشاركة.هدية لك: ساعة الحرمين جاهزة لمدينة {city}إلى:من:ملصقات QRستة ملصقات بعرض 5 سم: ألصق واحداً خلف الساعة أو بجانب اللوحة، فمن يمسحه تفتح له بطاقة ضبطها.امسح لضبط الساعةهـ⇄م (G⇄H)قرص المدنالمفتاح على Nالمفتاح على وضع الساعةالمفتاح على المنبه الخاصالمفتاح على منبه الفجرالمفتاح على المنبه اليوميالتالي (NEXT)الوقت (TIME)اللغة (LANG)التاريخ الهجري والميلاديتمّ: هكذا تبدّل الشاشة بين التاريخ الميلادي والهجري.اضغط {key} مرة واحدة: تبدأ الساعات بالوميض.حرّك مفتاح الوضع إلى وضع الساعة: تبدأ الساعات بالوميض مباشرة.أعد مفتاح الوضع إلى N للعودة إلى الشاشة الرئيسية.انتهت الحقول. أعد مفتاح الوضع إلى N لحفظ الضبط.اضغط {key}: تعرض الشاشة الدول بالترتيب الإنجليزي، كود الدولة يومض واسمها بالحروف الرقمية.اضغط {key}: يظهر كود الدولة وامضاً ({code}). هذا الجيل يعرض الأكواد فقط.أدر قرص المدن إلى «مدن أخرى»: يظهر كود الدولة وامضاً ({code}).الشاشة تعرض أكواد الدول. كود {name} هو {code}، رقم {pos} من {total}: اضغط {key} {n} مرة، أو أمسكه للتمرير السريع.ظهر كود دولتك {code}. اضغط {key} لتأكيده.الشاشة تعرض أكواد المدن. كود {name} هو {code}، رقم {pos} من {total}: اضغط {key} {n} مرة، أو أمسكه للتمرير السريع.ظهر كود مدينتك {code}. اضغط {key} لتأكيده.ظهرت درجة القبلة من الشمال. اضغط {key} للعودة إلى الشاشة الرئيسية.اضغط مطولاً على {key} حتى تسمع الصفير: يظهر رمز التوقيت الصيفي وتتقدم الساعة ساعة.اضغط مطولاً على {key} حتى تسمع الصفير: يختفي رمز التوقيت الصيفي وتعود الساعة ساعة.اضغط {key}: تنتقل الشاشة من الميلادي إلى الهجري، ثم إلى التبديل التلقائي كل عشر ثوانٍ.اضغط {key} على الشاشة الرئيسية: تتبدل الشاشة بين التاريخ الميلادي والهجري.تمّ: مررت على الوقت والتاريخ بالترتيب نفسه الذي في الدليل. في كل خطوة تغيّر القيمة بزرّي أعلى وأسفل.أصوات متعددة (MULTIPLE AZAN)منبه الأذانالمنبه اليوميالإقامة (EQAMAH)الجمعة (JUMUAH)منبه (D/ALM)اذان-8 (8-AZAN)الصوت +الصوت −تشغيل الأذان (AZAN ON/OFF)الإنارة (LIGHT)الإقامة (IQAMAH)الصوت (SOUND)الأذان (AZAN)غفوة (SNZ)م/خاص (1/Alarm)م/يومي (D/Alarm)ضبط الوقتاختيار المدناتجاه القبلةاللغةالتوقيت الصيفيعمر القمرالتقويمعرض التقويماضغط {key} {n} مرة حتى تظهر «{name}» على السطر النقطي.وصلت إلى «{name}». اضغط مطولاً على {key} ثانيتين للدخول.اضغط {key} حتى يظهر الخيار المطلوب على الشاشة.ظهر الخيار المطلوب. اضغط {key} لتأكيده.اضغط {key} للمرور إلى الحقل التالي.الدولة ظاهرة ضمن تسلسل الضبط. اضغط {key} لتثبيتها والانتقال إلى المدينة.المدينة ظاهرة. اضغط {key} لتثبيتها فتظهر علامة انتهاء الضبط.اضغط {key}: يكتب السطر النقطي اسم الدولة ويومض كودها 966 في سطر التاريخ.هذا آخر حقل. اضغط {key} فتظهر علامة انتهاء الضبط وتعود الشاشة الرئيسية.تمّ: اخترت التوقيت الصيفي من قائمته، فتقدّمت الساعة ساعة كاملة ومعها مواقيت الأذان.تمّ: تغيّرت لغة الشاشة من قائمة اللغة نفسها؛ بالطريقة نفسها تعيدها.أنت الآن عند الرقم {cur}.ساعات الحائط H1 — الإصدار الحديث (سطر نقطي)ابحث بين أزرار ساعتك عن زر «المؤذن» (MUAZZEN) وانظر إلى شاشتها: في الإصدار الحديث سطر نقطي أحمر يكتب أسماء الأيام والشهور، وليس فيه زر هـ⇄م (G⇄H).اضغط مطولاً على {key} نحو ثانيتين (الضغطة القصيرة لا تفعل شيئاً): يكتب السطر النقطي اسم الدولة بالإنجليزية ويومض كودها في سطر التاريخ.تمّ: مررت على الساعة والدقيقة والسنة والشهر واليوم ثم تصحيح الهجري، كما يفعل الجهاز الحقيقي؛ وفي كل خطوة يكتب السطر النقطي اسمها.